東京農業大学地域環境科学部　造園科学科100周年
オープンスペースからのキャンパス再編集デザイン
「農ある風景のキャンパスづくり」の展開
取材協力／東京農業大学地域環境科学部造園科学科
構成／編集部
Tokyo University of Agriculture, Faculty of Regional Environmental Sciences:
100th Anniversary of the Department of Landscape Architecture Science
Redesigning the campus from Open Spaces
Process of “Creating a Campus with an agricultural landscape”
Cooperation by Tokyo University of Agriculture, Faculty of Regional Environmental Sciences, Department of Landscape Science
Composition by Editorial Desk

［インタビュー1］江口文陽（東京農業大学 学長）
東京農業大学「農ある風景のキャンパスづくり」とそのビジョン
[Interview 1] Fumio Eguchi (President of Tokyo University of Agriculture)
Tokyo University of Agriculture's “Creating a Campus
with an Agricultural Landscape” and Vision

経堂の森（仮称）の計画・設計プロセス
Planning and design process for Kyodo no Mori (tentative name)

［インタビュー2］湯田蓮カ（東京農業大学大学院 地域環境科学研究科造園学専攻修士2年）
「動く食の庭」製作による学びの場の創出
[Interview 2] Renka Yuda (Tokyo University of Agriculture, Graduate School of Agro-Environmental Science, Master of Landscape Architecture Course)
Creating a learning environment by creating a “mobile food garden”

ランドスケープワークス 2024 上半期
LANDSCAPE WORKS 2024 first half of the year

WUHAN AVIC PARK［中国湖北省武漢市］
ランドスケープデザイン／（株）日建設計（鈴木 卓、任宥腾）
WUHAN AVIC PARK
Landscape design by NIKKEN SEKKEI LTD (Taku Suzuki, Jen Youteng)

プレディアフラット名古屋大学［愛知県名古屋市］
ランドスケープ／（株）M1＋住友林業緑化（株）
PREDEAR FLAT Nagoya University
Landscape design by M1+SUMITOMO FORESTRY LANDSCAPING CO., LTD.

兵庫県立 淡路夢舞台公苑温室
「あわじグリーン館」展示プロデュース［兵庫県淡路市］
世界水準の展示を目指して
プロデュースリーダー／芋瀬英里（（株）ウイン）
Hyogo Prefectural Awaji Yumebutai Greenhouse
“A WAJI GREENHOUSE” Challenge the world
Produce Leader of AWAJI GREENHOUSE by Eri Imose (WIN Landscape Planning & Design)

うずうずマイン［福岡県大牟田市］
ランドスケープデザイン／Ordinary+Scape
建築設計／大庭早子建築設計事務所
UZUUZU MINE, Omuta
Landscape design by Ordinary+Scape
Architecture Design by HAYAKO OBA ARQUITETOS

鼎宇建設“森林之星”集合住宅のランドスケープ［台湾高雄市］
ランドスケープ／高野ランドスケーププランニング（株）台湾支店
Dinyue “FORESTVILLE”
Landscape by TAKANO LANDSCAPE PLANNING Co., Ltd. Taiwan Br.

奇跡の万博公園
破壊から蘇った生物多様性の人工の森50年の記憶
［書籍化に当たって二つの動機］
解説／吉村元男（（株）環境事業計画研究所会長）
EXPO'70 Commemorative Park: A biodiverse artificial forest restored from destruction
—50 years of memories
Motoo Yoshimura

築地市場跡地の天下の名園「浴恩園」をみんなの公園へ
文・写真・資料提供／長屋静子（東京都築地市場跡地再開発『浴恩園』を再生させる会共同代表、コモンズの緑を守る全国ネット、環境コンサルタンツ、元国土交通省土木研究所環境部）
Turning the famous garden “Yukuonen” on the former site of Tsukiji Market into a park for everyone
Text, photos, and materials provided by Shizuko Nagaya (Co-chair of the Association to Regenerate “Yuonen” on the former site of Tsukiji Market in Tokyo, National Network to Protect the Greenery of Commons, Environmental Consultants, Former Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Public Works Research Institute Environment Department)

風景散歩／海外編 8
文・スケッチ／佐藤岳三（造園家）
Scenery walk / overseas edition 8
Text & Sketch by Gakuzo Sato

日比谷ランドスケープデザイン展2024
－ 卒業制作・修了制作展覧会
Hibiya Landscape design Student Exhibition 2024

Information／Products／Books
バックナンバー